タイ語では、
,
,
などの否定語を使って、否定文を作ります。 | ||
具体例 | ||
肯 定 文 | 否 定 文 | |
1) |
[purn-mee-nung-seu] 友達は、本を持っている。 |
[purn-mai-mee-nung-seu] 友達は、本を持っていない。 |
2) |
[chun-mah-hah-purn] 私は、友達を訪ねに来ました。 |
[chun-mai-dai-mah-hah-purn] 私は、友達を訪ねに来ることが出来なかった。 |
3) |
[kaw-pen-purn-chun] 彼は、私の友達です。 |
[kaw-mai-chai-purn-chun] 彼は、私の友達ではありません。 |
4) |
[chun-ja-mah-tee-nee-eek-laaw] 私は、ここにもう一度来るつもりです。 |
[chun-ja-mai-mah-tee-nee-eek-laaw] 私は、ここにもう一度来るつもりはありません。 |
「解 説」
|
【コラートマガジンからのオススメ】(広告) |